Al-Hikam berisi berbagai rahasia, pengetahuan, hikmah. Ungkapan-ungkapannya istimewa, kandungan isinya dalam. Dengan bersandar pada Al-Qur’an dan sunnah, buku ini bagaikan pelita yang menerangi setiap salik (penempuh jalan spiritual) saat banyak aral di setiap tikungan jalan sehingga bisa selamat sampai tujuan.

Buku kecil ini tidak hanya dibaca dan dibahas, tapi juga diulas oleh banyak ulama antara lain Ibn ‘Abbâd, Ibn ‘Ajîbah, Syekh al-Syarqâwî, Syekh al-Syarnûbî, dll. Bahkan, Syekh Zarrûq yang ke mana-mana membawa Al-Hikam telah mengulas karya Ibn ‘Athâ’illâh ini tidak kurang dari 30 ulasan. Terjemahannya juga telah banyak beredar, lalu kenapa perlu baca buku ini lagi?

Buku ini mengupas 30 hikmah pilihan dari kitab yang sudah banyak beredar itu, yang juga dikenal al-Hikam al-‘Athâ’iyyah al-Kubrâ. Tentu memperkaya ulasan yang ada dengan gaya ungkap berbeda. Cuma buku ini lebih lengkap lagi dengan memuat (1) al-Hikam al-‘Athâ’iyyah al-Shughrâ(selama ini masih manuskrip dan belum diterjemah), (2) nasihat-nasihat memikat Syekh Ibn ‘Athâ’illâh kepada para muridnya; dan, tak kalah pentingnya (3) istilah-istilah penting dunia tasawuf yang digunakan Syekh Ibn ‘Athâ’illâh—setiap istilah dikupas tuntas sehingga pembaca bisa tepat dan akurat dalam memahami topik spiritualitas Islam.