Dalam “Pembesaran Foto” (salah satu cerpen dalam buku ini), Cortázar memakai produksi mekanis sebuah proses fotografi untuk menciptakan kejutan dalam bentuk kekerasan objektif dalam pikiran protagonis-borjuisnya. Kekerasan objektif ini hadir sebagai ekses dari keterasingan yang kontemplatif, yang menampilkan kekerasan sebagai realitas sosial. Kengerian yang dihasilkan oleh gambar-gambar dalam pikiran tokoh protagonis, yang melakukan pembongkaran simbolik atas sikap subyektif borjuisnya sendiri, sudah pasti dirasakan oleh pembaca. Dalam kritiknya itu, Cortázar menggambarkan runtuhnya kuasa representasi borjuis—yang memberi jalan bagi kesaksian historis yang obyektif—melalui lensa impersonal sebuah mesin atau kamera.
Kecenderungan Cortázar terhadap bentuk-bentuk ekspresi yang segar, dengan cara menempatkan karya-karyanya dalam dialog dengan masa depan, menegaskan andilnya dalam pergerakan sejarah.