Kitab Maraqi al-‘Ubudiyyah (Tuntunan Adab dan Langkah untuk Meningkatkan Kesempurnaan Ibadah Sehari-hari) karya Syekh Nawawi al-Bantani (1813-1897) ini merupakan salah satu kitab terpenting dalam literatur fikih Mazhab Syafi’i. Di Indonesia, kitab ini menjadi rujukan dalam kajian ilmu fikih, terutama di kalangan pesantren dan majelis-majelis pengajian.

Kitab karya ulama asal Banten ini merupakan penjelasan dari kitab Bidayah al-Hidayah karya Imam al-Ghazali, sang ulama besar Islam yang terkenal dengan gelar Hujjatul Islam (Argumentator Islam). Sesuai namanya, kitab Bidayah al-Hidayah (Permulaan Hidayah) karya al-Ghazali itu oleh banyak pihak dipandang sebagai kitab “wajib” bagi setiap orang yang hendak mempelajari fikih. Dan Syekh Nawawi berhasil menjelaskan isi kitab tersebut dengan sangat gamblang dan detail, sehingga menjadi kitab tersendiri berjudul Maraqi al-‘Ubudiyyah yang sekarang ada tangan Anda ini.

Tidak berlebihan jika kitab ini menduduki posisi strategis dalam dunia literatur Islam di Indonesia dan menjadi kebanggaan seantero Nusantara. Apalagi, Syekh Nawawi al-Bantanii adalah salah satu ulama Nusantara yang harum namanya di dunia Islam. Beliau pernah menjadi Imam Masjidil Haram dan karya-karyanya banyak menjadi referensi di Timur Tengah.